Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2013

Traduce/Translate

Toma Control de Tu Vida - Parte 4

Hoy, ya nos encontramos en la recta final de nuestra jornada de reflexión sobre la importancia de asumir el control de nuestras vidas, procurando el orden de Dios en nuestro diario vivir. Procurar el orden de Dios en nuestras vidas – ES NECESARIO y MUY IMPORTANTE. Cuando perdemos el balance que Dios estableció para nosotros/as, vamos por la vida como barcos a la deriva – FUERA DE CONTROL. Pero, cuando somos intencionales y asumimos responsabilidad de nuestra manera de vivir, y en humildad nos sometemos al consejo de Dios – recibimos bendiciones, y nos encaminamos a vivir en la plenitud de nuestro Salvador. --- Hoy, consideremos brevemente otra área que es MUY IMPORTANTE si queremos alcanzar tener un CONTROL SALUDABLE de nuestras vidas y vivir dentro del orden que Dios instituyó para nosotros/as. Mis amados/as, tenemos que TOMAR CONTROL DE NUESTROS – CUERPOS. 

Toma Control de Tu Vida - Parte 3

Hoy, continuamos reflexionando juntos/as sobre la importancia de asumir el control de nuestras vidas procurando el orden de Dios en nuestro diario vivir. Como les  he venido diciendo, todos nosotros/as tenemos un deseo innato y una necesidad de tener orden en nuestras vidas. Esto es parte del diseño de Dios. Necesitamos orden y control, porque fuimos creados/as a imagen y semejanza de un Dios de orden. Entonces, no nos debe sorprender, que cuando perdemos este balance (orden) en nuestras vidas, nos sentimos que vamos a la deriva y que estamos FUERA DE CONTROL. La pregunta que continúa delante de nosotros es: ¿Cómo retomamos y mantenemos el control de nuestras vidas? Hasta ahora, hemos considerado tres cosas necesarias si deseamos vivir en control de nuestro destino, sometidos/as al orden de Dios para nuestras vidas. PRIMERO, si queremos aspirar a tener control de nuestras vidas, tenemos que ENTREGARLE EL CONTROL A JESUCRISTO. Solo cuando nos rendimos a Cristo podemos aspirar a

Toma Control de Tu Vida - Parte 2

La semana pasada comenzamos a reflexionar juntos sobre la importancia de asumir el control de nuestras vidas (en el sentido saludable de la palabra) y procurar el orden de Dios en nuestro diario vivir. Como les dije en aquella ocasión, todos nosotros/as, tenemos un deseo innato y una necesidad de tener orden en nuestras vidas. Esto es parte del diseño de Dios. Necesitamos orden y control, porque fuimos creados/as a imagen y semejanza de un Dios de orden. Entonces, no nos debe sorprender, que cuando perdemos este balance (orden) en nuestras vidas, nos sentimos que vamos a la deriva y que estamos FUERA DE CONTROL. La pregunta que continúa delante de nosotros, entonces es: ¿Cómo retomamos y mantenemos el control de nuestras vidas? ¿Cómo? ENTREGANDOLE EL CONTROL A JESUCRISTO : confiando en Su amor; poniendo en práctica sus enseñanzas y sabiduría; y procurando el poder y la llenura del Espíritu Santo – TODOS LOS DIAS. No hay otra manera, mis amados/as, solo cuando nos rendimos al OR

Toma Control de Tu Vida - Parte 1

¡ Qué malo es sentir que estamos perdiendo el control! A nadie le gusta estar fuera de control. Todos tenemos un deseo innato y una necesidad de tener orden en nuestras vidas. ¿verdad que si?  Este invierno, Jazelis y los nenes, tuvimos la oportunidad de ir esquiar en la nieve por primera vez, en los 10 años que llevamos en los EEUU. Fue una experiencia maravillosa. Un amigo nos prestó su cabaña en los Póconos, y en realidad pasamos un tiempo muy bonito. Pero, ya cuando veníamos de regreso hacía NJ, ocurrió algo que jamás olvidaré. Durante los dos días que estuvimos en la montaña nevó bastante, y como era de esperarse, las carreteras no estaban en la mejor condición. En un momento de la travesía, de repente, yo sentí como que el auto se tornó liviano. Yo sabía que algo no estaba bien. Inmediatamente, me percaté que habíamos perdido tracción debido a la nieve que se había acumulado en la carretera y convertido en hielo. Yo había perdido control del auto. Los frenos no func